środa, listopada 13, 2024

"ADAPTACJE LITERATURY. OPOWIEŚĆ WIGIJIJNA" tłum. M. Puszczewicz, Wydawnictwo Egmont 2024


Któż z nas nie zna "Opowieści wigilijnej" Charles'a Dickens'a lub chociażby jednej z wielu jego interpretacji? To klasyka światowej literatury, a także lektura szkolna w siódmej klasie szkoły podstawowej. No i jest jeszcze kilka adaptacji filmowych oraz bajek. Moją ulubioną jest ta z Myszką Miki Disney'a z 1983 roku 😂 Może dlatego, że ta wersja ma dokładnie tyle samo lat, co ja? I oglądałam ją mnóstwo razy w dzieciństwie? 😌  A która wersja jest Twoją ulubioną?


Teraz do kolekcji dołącza komiks! Ta wersja to wyjątkowy sposób przedstawienia tej klasycznej historii. Komiksowa "Opowieść wigilijna" z Wydawnictwa Egmont daje nowe życie opowieści- za pomocą obrazów i zwięzłego dialogu  oddaje głębię przemiany głównego bohatera- Ebenezera Scrooge'a, skąpego i zimnego mężczyzny, który pod wpływem wizyt trzech duchów przechodzi radykalną metamorfozę w człowieka pełnego współczucia i zrozumienia dla innych. Skrócona narracja pozwala na szybkie wciągnięcie się w historię i zrozumienie jej przesłania. 

 



W każdej adaptacji, szczególnie interesuje mnie przedstawienie duchów. Ciekawe, że co ilustrator, to inny obraz. Tutaj, najbardziej zaskoczył mnie wygląd Ducha Minionych Świąt- ma w sobie delikatne, eteryczne formy kobiece, a jednocześnie coś z  męskości. 

 


Komiksowa "Opowieść wigilijna" jest doskonałym wyborem zarówno dla tych, którzy znają już tę historię, jak i dla nowych odbiorców. Dzięki prostym dialogom i przystępnej formie może zainteresować młodsze pokolenie klasyką literatury, przypominając przesłanie o miłości, odkupieniu i sile przemiany. 

Opowieść ta świetnie wprowadza też w świąteczny, bożonarodzeniowy nastrój. Jest to idealny pomysł na mikołajkowy upominek 🎅


Kategoria wiekowa: 11+
Ilość stron:
48
Oprawa:
miękka ze skrzydełkami


💥

Wpis powstał we współpracy z Wydawnictwem Egmont,
nie miało to jednak wpływu na moją opinię o książce.

Dziękuję za przekazanie egzemplarza recenzenckiego!

 

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Dziękuję za każdą opinię :) Twoje zdanie na ten temat jest dla mnie niezwykle ważne.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Created by SoraTemplates